(2e LD) Un tribunal réaffirme l'ex-gouverneur coupable d'agression sexuelle

(2e LD) Un tribunal réaffirme l'ex-gouverneur coupable d'agression sexuelle

(ATTN: Déclaration du tribunal, réaction aux paragraphes 3-5, 10-12, photo)
Par Lee Minji

SEOUL, 9 septembre (Yonhap) – La plus haute juridiction sud-coréenne a confirmé lundi une décision d'un tribunal inférieur condamnant un ancien gouverneur de province à trois ans et demi de prison pour avoir abusé sexuellement de sa secrétaire dans l'un des quartiers les plus en vue du pays, MeToo cas.

La Cour suprême a rendu sa décision à l'ancienne gouverneure de la province du Chungcheong du Sud, An Hee-jung, affirmant que le témoignage de la victime était cohérent et crédible pour pouvoir être accepté comme preuve.

"Le témoignage de la victime est jugé crédible dans la mesure où il est cohérent et très détaillé, sans éléments incohérents", a déclaré le tribunal de grande instance dans un verdict.

Elle a également cité la "sensibilité au genre" comme logique juridique qui a appuyé la décision.

Citant une décision antérieure de la Cour suprême, la cour a déclaré que les juges devraient prendre en compte le contexte ou les éventuels problèmes liés à l'égalité des sexes lors de l'examen des affaires d'agression sexuelle.

An a été accusé d'avoir abusé sexuellement de sa secrétaire, Kim Ji-eun, plusieurs fois de juillet 2017 à février de l'année dernière, pour avoir abusé de son pouvoir.

Kim, qui occupait le poste de secrétaire aux affaires publiques de An, affirmait que celle-ci l'avait forcée à avoir des relations sexuelles avec lui et l'avait tâtonnée à plusieurs reprises au cours de la période de huit mois.

Un tribunal de district l'a déclaré innocent des accusations d'abus sexuels. Cependant, en février, la cour d'appel l'a condamné à trois ans et demi de prison, le déclarant coupable de neuf des dix chefs d'accusation, notamment d'abus de pouvoir et d'agression sexuelle.

L'affaire, qui a été révélée à la suite du témoignage de Kim dans une interview en direct à la télévision en mars 2018, a alimenté le mouvement naissant MeToo dans le pays et mis fin à la carrière politique du candidat à la présidence libérale.

Les avocats de Kim et les groupes de défense des droits des femmes ont salué la décision de lundi lors d'une conférence de presse à la Cour suprême, à la suite de la décision.

"La décision de la Cour suprême est devenue d'autant plus importante que les conclusions des première et deuxième décisions étaient différentes. Aujourd'hui, la Cour suprême a répondu que (…) l'action de l'accusé constitue clairement un crime", a déclaré Jung Hye-sun, l'un des avocats. représentant Kim.

"Nous sommes très heureux que le dossier soit clos", a-t-elle déclaré.

An est l’une des personnalités les plus puissantes à avoir été impliquée dans une affaire MeToo.

Le mouvement MeToo de la Corée du Sud a débuté en janvier 2018, lorsque le procureur de la République, Seo Ji-hyun, lors d'un entretien télévisé, a accusé une collègue de haut rang de l'avoir tâtonnée à plusieurs reprises. Son entrevue a enflammé le mouvement, menant à d'innombrables comptes MeToo dans les cercles universitaires, culturels et religieux.